Ubuntu
ept package

Browsing Korean translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “adept”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
6 → 15 of 22 results First • • • Last
6.
Full Upgrade
완전한 업그레이드
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:114
7.
Apply Changes
변경 사항 적용
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:118
8.
Manage Repositories
저장소 관리
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:123
9.
Preview Changes
변경 사항 미리보기
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:127
10.
Show Last Download
마지막 다운로드 보기
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:132
11.
Show Last DPkg Run
마지막 dpkg 실행 결과 보기
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:137
12.
Show Package List
패키지 목록 보기
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:142
13.
You have done changes that were left uncommited. Are you sure you want to exit?
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
적용되지 않은 변경 사항이 있습니다. 정말로 끝내시겠습니까?
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:230
14.
Uncommited changes, really quit?
적용되지 않은 변경 사항, 정말 끝내시겠습니까?
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:232
15.
There was an error downloading updates.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
업데이트를 다운로드하는 중 오류가 발생했습니다.
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:255
6 → 15 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Raindeer, Shinjo Park.