Ubuntu
ept package

Browsing Korean translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “adept”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
16 → 22 of 22 results First • • Next • Last
16.
Could not fetch updates
업데이트를 가져올 수 없음
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:256
17.
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
변경 사항을 적용하는 중 오류가 발생했습니다. 몇몇 패키지를 다운로드하지 못했거나 패키기가 깨졌을 수도 있습니다.
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:283
18.
Could not commit changes
변경 사항을 적용할 수 없음
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in app.cpp:286
19.
Adept Manager
Adept 관리자
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in main.cpp:17 main.cpp:20
20.
(c) 2005, 2006 Peter Rockai
(c) 2005,2006 Peter Rockai
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in main.cpp:24
21.
developer
개발자
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in main.cpp:29
22.
&Adept
 
i18n: file ./adeptui.rc line 5
Adept(&A)
Translated and reviewed by Shinjo Park
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:12
16 → 22 of 22 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Raindeer, Shinjo Park.