Ubuntu
ept package

Browsing Lithuanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “adept-updater”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
4 → 13 of 17 results First • • • Last
4.
Welcome to Adept Updater!
Jus sveikina Adept atnaujinimai!
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in app.cpp:76
5.
Next
Toliau
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in app.cpp:148
6.
Forget Changes and Quit
Pamiršti pakeitimus ir išeiti
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in app.cpp:160
7.
Fetch List of Updates
Atsisiųsti atnaujinimų sąrašą
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in app.cpp:161
8.
There was an error downloading updates.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Atsisiunčiant atnaujinimus įvyko klaida.
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in app.cpp:178
9.
Could not fetch updates
Nepavyko atsisiųsti atnaujinimų
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in app.cpp:179
10.
Apply Updates
Pritaikyti atnaujinimus
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in app.cpp:187
11.
Nothing to Update, Good Bye!
Atnaujinti nereikia, iki!
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in app.cpp:189
12.
There was an error commiting changes. Possibly there was a problem downloading some packages or the commit would break packages.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Pritaikant pakeitimus įvyko klaida. Gali būti, kad nepavyko atsisiųsti kai kurių paketų, arba pakeitimų pritaikymas būtų sugadinęs paketų priklausomybes.
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in app.cpp:218
13.
Could not commit changes
Nepavyko pritaikyti atnaujinimų
Translated and reviewed by Donatas Glodenis
Located in app.cpp:221
4 → 13 of 17 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Donatas Glodenis.