|
|
20.
|
|
|
User is not allowed to close Epiphany
|
|
|
|
|
صارف کو اپفنی کو بند کرنے کی اجازت نہیں ہے
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:20
|
|
|
21.
|
|
|
Browse and organize your bookmarks
|
|
|
|
|
اپنے پسندیدہ مرتب کریں
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../data/bme.desktop.in.in.h:1
|
|
|
22.
|
|
|
Epiphany Web Bookmarks
|
|
|
|
|
اپفنی ویب پسندیدہ
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../data/bme.desktop.in.in.h:2
|
|
|
23.
|
|
|
Web Bookmarks
|
|
|
|
|
ویب پسندیدہ
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../data/bme.desktop.in.in.h:3
|
|
|
24.
|
|
|
Browse the web
|
|
|
|
|
ویب براؤز کریں
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:5
|
|
|
25.
|
|
|
Epiphany Web Browser
|
|
|
|
|
اپفنی ویب براؤزر
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
| In upstream: |
|
ایپیپفنی ویب براؤزر
|
|
|
Suggested by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.desktop.in.in.h:2
|
|
|
26.
|
|
|
Web Browser
|
|
|
|
|
ویب براؤزر
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:4
|
|
|
27.
|
|
|
Active extensions
|
|
|
|
|
فعال ایکسٹینشن
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.schemas.in.h:1
|
|
|
28.
|
|
|
Address of the user's home page.
|
|
|
|
|
صارف کے مرکزی صفحہ کا پتہ.
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.schemas.in.h:2
|
|
|
29.
|
|
|
Allow popups
|
|
|
|
|
پوپ اپ کی اجازت دیں
|
|
Translated and reviewed by
Noumaan Yaqoob
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:173
|
