Browsing Urdu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Urdu guidelines.
3039 of 844 results
30.
Allow sites to open new windows using JavaScript (if JavaScript is enabled).
جاوا سکرپٹ کو استعمال کرتے ہوئے ویب سائٹس کو نئی ونڈو کھولنے کی اجازت دیں (اگر جاوا سکرپٹ فعال ہوا)
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:174
31.
Always show the tab bar
ٹیب کی پٹی ہمیشہ ظاہر کریں
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:5
32.
Automatic downloads
خودکار ڈاؤنلوڈز
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:6
33.
Automatically manage offline status with NetworkManager
آف لائن حالت کو نیٹ ورک منیجر سے خودکار مرتب کریں
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:7
34.
Browse with caret
کیرٹ سے براؤز کریں
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:12
35.
Cookie accept
کوکی قبول کریں
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:168
36.
Default encoding
طے شدہ انکوڈنگ
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:158
37.
Default encoding. Accepted values are: "armscii-8", "Big5", "Big5-HKSCS", "EUC-JP", "EUC-KR", "gb18030", "GB2312", "geostd8", "HZ-GB-2312", "IBM850", "IBM852", "IBM855", "IBM857", "IBM862", "IBM864", "IBM866", "ISO-2022-CN", "ISO-2022-JP", "ISO-2022-KR", "ISO-8859-1", "ISO-8859-2", "ISO-8859-3", "ISO-8859-4", "ISO-8859-5", "ISO-8859-6", "ISO-8859-7", "ISO-8859-8", "ISO-8859-8-I", "ISO-8859-9", "ISO-8859-10", "ISO-8859-11", "ISO-8859-13", "ISO-8859-14", "ISO-8859-15", "ISO-8859-16", "ISO-IR-111", "KOI8-R", "KOI8-U", "Shift_JIS", "TIS-620", "UTF-7", "UTF-8", "VISCII", "windows-874", "windows-1250", "windows-1251", "windows-1252", "windows-1253", "windows-1254", "windows-1255", "windows-1256", "windows-1257", "windows-1258", "x-euc-tw", "x-gbk", "x-johab", "x-mac-arabic", "x-mac-ce", "x-mac-croatian", "x-mac-cyrillic", "x-mac-devanagari", "x-mac-farsi", "x-mac-greek", "x-mac-gujarati", "x-mac-gurmukhi", "x-mac-hebrew", "x-mac-icelandic", "x-mac-roman", "x-mac-romanian", "x-mac-turkish", "x-mac-ukrainian", "x-user-defined", "x-viet-tcvn5712", "x-viet-vps" and "x-windows-949".
طے شدہ انکوڈنگ. قابل قبول ویلیوز یہ ہیں: "armscii-8", "Big5", "Big5-HKSCS", "EUC-JP", "EUC-KR", "gb18030", "GB2312", "geostd8", "HZ-GB-2312", "IBM850", "IBM852", "IBM855", "IBM857", "IBM862", "IBM864", "IBM866", "ISO-2022-CN", "ISO-2022-JP", "ISO-2022-KR", "ISO-8859-1", "ISO-8859-2", "ISO-8859-3", "ISO-8859-4", "ISO-8859-5", "ISO-8859-6", "ISO-8859-7", "ISO-8859-8", "ISO-8859-8-I", "ISO-8859-9", "ISO-8859-10", "ISO-8859-11", "ISO-8859-13", "ISO-8859-14", "ISO-8859-15", "ISO-8859-16", "ISO-IR-111", "KOI8-R", "KOI8-U", "Shift_JIS", "TIS-620", "UTF-7", "UTF-8", "VISCII", "windows-874", "windows-1250", "windows-1251", "windows-1252", "windows-1253", "windows-1254", "windows-1255", "windows-1256", "windows-1257", "windows-1258", "x-euc-tw", "x-gbk", "x-johab", "x-mac-arabic", "x-mac-ce", "x-mac-croatian", "x-mac-cyrillic", "x-mac-devanagari", "x-mac-farsi", "x-mac-greek", "x-mac-gujarati", "x-mac-gurmukhi", "x-mac-hebrew", "x-mac-icelandic", "x-mac-roman", "x-mac-romanian", "x-mac-turkish", "x-mac-ukrainian", "x-user-defined", "x-viet-tcvn5712", "x-viet-vps" and "x-windows-949".
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:11
38.
Default font type
طے شدہ فونٹ قسم
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:12
39.
Default font type. Possible values are "serif" and "sans-serif".
طے شدہ فونٹ قسم. متوقعہ فونٹ "serif" اور "sans-serif" ہیں.
Translated and reviewed by Noumaan Yaqoob
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:13
3039 of 844 results

This translation is managed by Ubuntu Urdu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.