Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
97106 of 844 results
97.
Organization:
Szervezet:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/glade/certificate-dialogs.glade.h:14 ../embed/mozilla/GtkNSSDialogs.cpp:925
98.
Organizational Unit:
Szervezeti egység:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/glade/certificate-dialogs.glade.h:15
99.
SHA1 Fingerprint:
SHA1-ujjlenyomat:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
SHA1 ujjlenyomat:
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../data/glade/certificate-dialogs.glade.h:16
100.
Serial Number:
Sorozatszám:
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/glade/certificate-dialogs.glade.h:17
101.
<b>_Automatic</b>
<b>_Automatikus</b>
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/glade/epiphany.glade.h:1
102.
<b>_Use a different encoding:</b>
<b>_Eltérő kódolás használata:</b>
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../data/glade/epiphany.glade.h:2
103.
Cookies
Sütik
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/resources/gtk/cookies-dialog.ui:31 src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:577
104.
Downloads
If we don't have XDG user dirs info, return an educated guess.
Letöltések
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in lib/ephy-file-helpers.c:119 src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:215
105.
Passwords
Jelszavak
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/resources/gtk/passwords-dialog.ui:35 src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:651
106.
Personal Data
Személyes adatok
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:686
97106 of 844 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Gabor Kelemen.