Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
3948 of 844 results
39.
Default font type. Possible values are "serif" and "sans-serif".
Defaŭlta familio de tiparoj. Akcepteblaj valoroj estas "serif" kaj "sans-serif".
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:13
40.
Enable Java
Ebligi Java-on
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:14
41.
Enable JavaScript
Ebligi JavaScript-on
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:15
42.
History pages time range
Tempa etendaĵo de la historiaj paĝoj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:18
43.
Home page
Hejmpaĝo
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:16
44.
How to present animated images. Possible values are "normal", "once" and "disabled".
Kiel prezenti animatajn bildojn. Akcepteblaj valoroj estas "normal", "once" kaj "disabled".
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:20
45.
ISO-8859-1
ISO-8859-1
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:23
46.
Image animation mode
Reĝimo de animado por bildoj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:24
47.
Languages
Lingvoj
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in data/org.gnome.epiphany.gschema.xml:163 src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:752
48.
Lists the active extensions.
Listas la aktivajn etendilojn.
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/epiphany.schemas.in.h:26
3948 of 844 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Fillol, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, kikka.