|
17.
|
|
|
Hide the menubar by default. The menubar can still be accessed using F10.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
18.
|
|
|
Lock in fullscreen mode
|
|
|
|
পূৰ্ণপৰ্দাৰ ধৰনত লক কৰক
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:18
|
|
19.
|
|
|
Locks Epiphany in fullscreen mode.
|
|
|
|
Epiphany ক পূৰ্ণপৰ্দা মোডত লক কৰে ।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:19
|
|
20.
|
|
|
User is not allowed to close Epiphany
|
|
|
|
ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ Epiphany'কে বন্ধ কৰাৰ অনুমতি নাই
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany-lockdown.schemas.in.h:20
|
|
21.
|
|
|
Browse and organize your bookmarks
|
|
|
|
পত্ৰচিহ্নৰ তালিকা পঢ়ক আৰু বিন্যস্ত কৰক
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/bme.desktop.in.in.h:1
|
|
22.
|
|
|
Epiphany Web Bookmarks
|
|
|
|
Epiphany ৰ ৱেব বিষয়ক পত্ৰচিহ্ন
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/bme.desktop.in.in.h:2
|
|
23.
|
|
|
Web Bookmarks
|
|
|
|
ৱেব বিষয়ক পত্ৰচিহ্ন
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/bme.desktop.in.in.h:3
|
|
24.
|
|
|
Browse the web
|
|
|
|
ৱেব ব্ৰাউজ কৰক
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:5
|
|
25.
|
|
|
Epiphany Web Browser
|
|
|
|
Epiphany ৱেব-ব্ৰাউছাৰ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/epiphany.desktop.in.in.h:2
|
|
26.
|
|
|
Web Browser
|
|
|
|
ৱেব ব্ৰাউছাৰ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Epiphany.desktop.in:4
|