|
141.
|
|
|
_Detailed Font Settings...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/prefs-dialog.glade.h:33
|
|
142.
|
|
|
_Disk space:
|
|
|
|
ডিস্কৰ স্থান (_D):
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../data/glade/prefs-dialog.glade.h:38
|
|
143.
|
|
|
_Download folder:
|
|
|
|
ডাউনল'ড ফোল্ডাৰ (_D):
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:234
|
|
144.
|
|
|
_Edit Stylesheet...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/glade/prefs-dialog.glade.h:36
|
|
145.
|
|
|
_Fixed width:
|
|
|
|
সনুৰ্দিষ্ট প্ৰস্থ:(_F)
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/glade/prefs-dialog.glade.h:41
|
|
146.
|
|
|
_Minimum size:
|
|
|
|
সৰ্বনিম্ন আকাৰ (_M):
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/glade/prefs-dialog.glade.h:42
|
|
147.
|
|
|
_Never accept
|
|
|
|
কেতিয়াও গ্ৰহণ কৰা নহব (_N)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/resources/gtk/prefs-dialog.ui:628
|
|
148.
|
|
|
_Variable width:
|
|
|
|
পৰিবৰ্তনযোগ্য প্ৰস্থ: (_V)
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/glade/prefs-dialog.glade.h:45
|
|
149.
|
|
|
<b>Colors</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
150.
|
|
|
<b>Footers</b>
|
|
|
|
<b>ফুটাৰ</b>
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../data/glade/print.glade.h:2
|