Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

183187 of 187 results
183.
Unable to create Eye of GNOME user interface
GNOME को आखाँ प्रयोगकर्ता इन्टरफेस सिर्जना गर्न अक्षम छ
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
184.
File not found.
Files not found.
लेखपत्र) पाइएन
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
In upstream:
फाइल फेला परेन ।
Suggested by Mahesh Subedi
लेखपत्र(हरु) पाइएन
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
In upstream:
फाइलहरू फेला परेन।
Suggested by Mahesh Subedi
185.
Could not open `%s'
`%s' खुल्न सकेन
Translated and reviewed by Pawan Chitrakar
In upstream:
`%s' खोल्न सकेन
Suggested by Mahesh Subedi
Located in shell/util.c:52
186.
Open '%s'
'%s'खोल्नुहोस्
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
Located in ../shell/recent-files/egg-recent-view-gtk.c:346
187.
Empty
रित्याउनुहोस्
Translated and reviewed by Mahesh Subedi
183187 of 187 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KU, Mahesh Subedi, Pawan Chitrakar, Registry Administrators, chautari, sarojdhakal.