Ubuntu
eog package

Browsing Kazakh translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “eog”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

73 → 82 of 187 results First • • • Last
73.
File
(no translation yet)
74.
EXIF
(no translation yet)
75.
IPTC
(no translation yet)
Located in libeog/eog-info-view.c:108
76.
At least two file names are equal.
Кем дегенде, екі файлдың аттары бірдей.
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/eog-uri-converter.c:989
77.
(invalid Unicode)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(қате Юникод)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/eog-util.c:120
78.
All Files
Барлық файлдар
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../src/eog-file-chooser.c:166
79.
All Images
Барлық суреттер
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in ../src/eog-file-chooser.c:171
80.
%s (*.%s)
 
Filter name: First description then file extension, eg. "The PNG-Format (*.png)".
%s (*.%s)
Translated by Baurzhan Muftakhidinov
Located in src/eog-file-chooser.c:160
81.
%s x %s pixels
%s x %s pixels
(no translation yet)
(no translation yet)
82.
Open in new window
(no translation yet)
73 → 82 of 187 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, Murat Käribay.