|
58.
|
|
|
File exists
|
|
|
|
קובץ כבר קיים
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
Shared: |
|
הקובץ כבר קיים
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
59.
|
|
|
No image loaded.
|
|
|
|
לא נטענו תמונות.
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
src/eog-image.c:1799 src/eog-image.c:1919
|
|
60.
|
|
|
Temporary file creation failed.
|
|
|
|
יצירת קובץ זמני נכשלה.
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
src/eog-image.c:1817 src/eog-image.c:1939
|
|
61.
|
|
|
Camera
|
|
|
|
מצלמה
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
data/metadata-sidebar.ui:169 src/eog-metadata-details.c:65
|
|
62.
|
|
|
Image Data
|
|
|
|
פרטי התמונה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
In upstream: |
|
נתוני התמונה
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:66
|
|
63.
|
|
|
Image Taking Conditions
|
|
|
|
תנאי צילום התמונה
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:67
|
|
64.
|
|
|
Maker Note
|
|
|
|
הערות יוצר
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
Shared: |
|
הערות היוצר
|
|
|
Suggested by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:69
|
|
65.
|
|
|
Other
|
|
|
|
אחר
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:70
|
|
66.
|
|
|
Tag
|
|
|
|
תגית
|
|
Translated by
Yaron
|
|
Reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:251
|
|
67.
|
|
|
Value
|
|
|
|
ערך
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:258
|