Ubuntu
eog package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “eog”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

1 → 10 of 187 results First • Previous • • Last
1.
Image Viewer
Visualitzador d'imatges
Translated by Jordi Mas
Located in data/org.gnome.eog.desktop.in.in:3 src/eog-application.c:310 src/eog-window.c:5541
2.
View different types of images
Visualitza diferents tipus d'imatges
Translated by Jordi Mas
3.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated by Jordi Mas
4.
.
.
Translated by Jordi Mas
5.
<b>File Name Preview</b>
<b>Previsualització del nom del fitxer</b>
Translated by Jordi Mas
Located in eog.glade.h:4
6.
<b>File Path Specifications</b>
<b>Especificacions del camí dels fitxers</b>
Translated by Jordi Mas
Located in eog.glade.h:5
7.
<b>Image Interpolation</b>
<b>Interpolació de la imatge</b>
Translated by Jordi Mas
8.
<b>Image Zoom</b>
<b>Ampliació de la imatge</b>
Translated by Jordi Mas
Located in eog.glade.h:7
9.
<b>Options</b>
<b>Opcions</b>
Translated by Jordi Mas
Located in eog.glade.h:8
10.
<b>Sequence</b>
<b>Seqüència</b>
Translated by Jordi Mas
Located in eog.glade.h:9
1 → 10 of 187 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gil Forcada, Jordi Mas, Laura Balbastre Soler, Pau Iranzo, Xavi Ivars.