Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
413 of 52 results
4.
The type of alert
סוג ההתרעה
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../eel/eel-alert-dialog.c:120
5.
Alert Buttons
כפתורי התרעה
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../eel/eel-alert-dialog.c:128
6.
The buttons shown in the alert dialog
הכפתורים שיוצגו בדו-שיח ההתרעה
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../eel/eel-alert-dialog.c:129
7.
Show more _details
הצג עוד _פרטים
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../eel/eel-alert-dialog.c:193
8.
X
X
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../eel/eel-canvas.c:1219 ../eel/eel-canvas.c:1220
9.
Y
Y
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../eel/eel-canvas.c:1226 ../eel/eel-canvas.c:1227
10.
Text
טקסט
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../eel/eel-editable-label.c:353
11.
The text of the label.
טקסט התווית.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../eel/eel-editable-label.c:354
12.
Justification
יישור
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../eel/eel-editable-label.c:360
13.
The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See GtkMisc::xalign for that.
יישור הקווים בטקסט של התווית ביחס אחד לשני. זה לא משפיע על היישור של התווית בתוך השטח שלה. ראה GtkMisc::xalign לזה.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../eel/eel-editable-label.c:361
413 of 52 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.