Translations by mikhalek
mikhalek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
36. |
requested operation requires superuser privilege
|
|
2008-06-12 |
дана операція вимгає прав суперкористувача
|
|
37. |
unable to access dpkg status area
|
|
2008-06-12 |
неможливо звернутись до dpkg статусу місця
|
|
44. |
unable to close updated status of `%.250s'
|
|
2008-06-12 |
неможливо закрити оновлений файл стану `%.250s'
|
|
45. |
unable to install updated status of `%.250s'
|
|
2008-06-12 |
неможливо встановити оновлений файл стану пакета `%.250s'
|
|
47. |
failed to open `%s' for writing %s information
|
|
2008-06-12 |
неможливо відкрити файл `%s' для запису %s інформації
|
|
48. |
unable to set buffering on status file
|
|
2008-06-12 |
не вдалось почати буферизацію стану файлу
|
|
53. |
failed to link `%.250s' to `%.250s' for backup of %s info
|
|
2008-06-12 |
невдалося під'єднати `%.250s' до `%.250s' для збереження даних від %s інформації
|
|
76. |
error in Config-Version string `%.250s': %.250s
|
|
2008-06-12 |
помилка в Config-Version string `%.250s': %.250s
|