Translations by Freetran
Freetran has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 26. |
size %7d occurs %5d times
|
|
| 2009-07-02 |
розмір %7d зустрічається %5d разів
|
|
| 30. |
cannot scan updates directory `%.255s'
|
|
| 2009-07-02 |
неможливо переглянути каталог оновлень `%.255s'
|
|
| 31. |
failed to remove incorporated update file %.255s
|
|
| 2009-07-02 |
невдала спроба видалити включений файл оновлення %.255s
|
|
| 37. |
unable to access dpkg status area
|
|
| 2009-07-02 |
неможливо доступитись до області стану dpkg
|
|
| 38. |
operation requires read/write access to dpkg status area
|
|
| 2009-07-02 |
операція вимагає доступу з правом читання/запису до області стану dpkg
|
|
| 48. |
unable to set buffering on status file
|
|
| 2009-07-02 |
не вдалось почати буферизацію файлу стану
|
|
| 57. |
dpkg: too many nested errors during error recovery !!
|
|
| 2009-07-02 |
dpkg: забагато вкладених помилок при виправленні помилок !!
|
|
| 64. |
junk after %s
|
|
| 2009-07-02 |
викинути після %s
|
|
