|
|
31.
|
|
|
Regular expression too big
|
|
|
|
|
Pārāk liela regulārā izteiksme
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:167
|
|
|
32.
|
|
|
Unmatched ) or \)
|
|
|
|
|
Nav atbilstoša ) vai \)
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:170
|
|
|
33.
|
|
|
No previous regular expression
|
|
|
|
|
Nav iepriekšējas regulārās izteiksmes
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
lib/regcomp.c:650
|
|
|
34.
|
|
|
memory exhausted
|
|
|
|
|
atmiņa izsmelta
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
lib/xalloc-die.c:34
|
|
|
35.
|
|
|
Files %s and %s differ 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Datnes %s un %s atšķiras
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
src/analyze.c:455 src/diff.c:1478
|
|
|
36.
|
|
|
Binary files %s and %s differ
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Binārās datnes %s un %s atšķiras
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
src/analyze.c:456
|
|
|
37.
|
|
|
No newline at end of file
|
|
|
|
|
Nav jaunu rindu datnes beigās
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
src/analyze.c:707 src/diff3.c:1457 src/util.c:1354
|
|
|
38.
|
|
|
Written by Torbjorn Granlund and David MacKenzie.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
39.
|
|
|
Try `%s --help' for more information.
|
|
|
|
|
Mēģiniet "%s --help" , lai iegūtu vairāk informācijas.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:118 src/diff.c:836 src/diff3.c:414 src/sdiff.c:155
|
|
|
40.
|
|
|
invalid --ignore-initial value `%s'
|
|
|
|
|
nederīga --ignore-initial vērtība "%s"
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
src/cmp.c:137
|
