Translations by Timo Jyrinki

Timo Jyrinki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
25.
Search <b>%(name)s</b> for <i>%(text)s</i>
2006-05-18
Etsi kohteesta <b>%(name)s</b> tekstiä <i>%(text)s</
77.
You need a Google account to use Google Live. To get one, go to http://api.google.com/ When you have created your account, you should recieve a Google API key by mail. Place this key in the file ~/.gnome2/deskbar-applet/Google.key If you do not receive an API key (or you have lost it) in your account verification mail, then go to www.google.com/accounts and log in. Go to api.google.com, click "Create Account" and enter your e-mail address and password. Your API key will be re-sent. Now download the developers kit and extract the GoogleSearch.wsdl file from it. Copy this file to ~/.gnome2/deskbar-applet/GoogleSearch.wsdl
2006-05-25
Tarvitset Google-tunnuksen Google Live -palvelun käytttämiseen. Sellaisen saa osoitteesta http://api.google.com/ Kun tunnus on luotu, Google API -avain lähetetään sähköpostilla. Tämä avain täytyy lisätä tiedostoon ~/.gnome2/deskbar-applet/Google.key Mikäli et saa avainta tunnuksen varmistuspostissa tai avain hukkuu, kirjaudu sisään osoitteessa www.google.com/accounts. Valitse kohta api.google.com, napsauta "Create Account" ja syötä sähköpostiosoite sekä salasana, jolloin API-avain lähetetään uudestaan sähköpostilla. Hae seuraavaksi kehittäjäpaketti ja kopioi paketin sisältämä tiedosto GoogleSearch.wsdl tiedostostoksi ~/.gnome2/deskbar-applet/GoogleSearch.wsdl