|
|
1.
|
|
|
Installer Boot Help Screens
|
|
|
type: Content of: <reference><title>
|
|
|
|
|
Hilfeseiten des Installationsprogramms beim Booten
|
|
Translated and reviewed by
Frederik Schwarzer
|
| In upstream: |
|
Hilfeseiten des Installationsprogramms beim Systemstart
|
|
|
Suggested by
Jochen Skulj
|
|
|
|
Located in
help.xml:6
|
|
|
2.
|
|
|
Welcome to ${DISTRIBUTION_NAME}!
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
|
|
|
|
|
Willkommen bei ${DISTRIBUTION_NAME}!
|
|
Translated and reviewed by
Ralph D. Ungermann
|
|
|
|
Located in
help.xml:11
|
|
|
3.
|
|
|
This is an installation ${MEDIA_TYPE} for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}, built on ${BUILD_DATE}.
|
|
|
|
|
Dies ist eine Installations-${MEDIA_TYPE} für ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}, erstellt am ${BUILD_DATE}.
|
|
Translated and reviewed by
Ralph D. Ungermann
|
|
|
|
Located in
help.xml:18
|
|
|
4.
|
|
|
This is a live ${MEDIA_TYPE} for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}, built on ${BUILD_DATE}.
|
|
|
|
|
Dies ist eine Live-${MEDIA_TYPE} für ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}, erstellt am ${BUILD_DATE}.
|
|
Translated and reviewed by
Ralph D. Ungermann
|
|
|
|
Located in
help.xml:23
|
|
|
5.
|
|
|
HELP INDEX
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><title>
|
|
|
|
|
HILFEINDEX
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
help.xml:28
|
|
|
6.
|
|
|
KEY
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><segtitle>
|
|
|
|
|
SCHLAGWORT
|
|
Translated by
Ralph D. Ungermann
|
|
Reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
help.xml:29
|
|
|
7.
|
|
|
TOPIC
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><segtitle>
|
|
|
|
|
THEMA
|
|
Translated and reviewed by
Ralph D. Ungermann
|
|
|
|
Located in
help.xml:30
|
|
|
8.
|
|
|
This page, the help index.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
Diese Seite, das Inhaltsverzeichnis der Hilfe.
|
|
Translated by
haraldkl
|
|
Reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
help.xml:34
|
|
|
9.
|
|
|
Prerequisites for installing ${DISTRIBUTION_NAME}.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
Voraussetzungen für die Installation von ${DISTRIBUTION_NAME}.
|
|
Translated by
MartinK
|
|
Reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
help.xml:39
|
|
|
10.
|
|
|
Prerequisites for running ${DISTRIBUTION_NAME}.
|
|
|
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
|
|
|
|
|
Voraussetzungen für den Betrieb von ${DISTRIBUTION_NAME}.
|
|
Translated by
MartinK
|
|
Reviewed by
Daniel Schury
|
|
|
|
Located in
help.xml:44
|
