Translations by Namık ERDOĞAN
Namık ERDOĞAN has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
invalid argument %s for %s
|
|
2008-05-25 |
%s bağımsız değişkeni `%s' için geçersiz
|
|
2008-05-25 |
%s bağımsız değişkeni `%s' için geçersiz
|
|
2008-05-25 |
%s bağımsız değişkeni `%s' için geçersiz
|
|
2. |
ambiguous argument %s for %s
|
|
2008-05-25 |
%s bağımsız değişkeni `%s' için belirsiz
|
|
2008-05-25 |
%s bağımsız değişkeni `%s' için belirsiz
|
|
2008-05-25 |
%s bağımsız değişkeni `%s' için belirsiz
|
|
3. |
Valid arguments are:
|
|
2008-05-25 |
Geçerli bağımsız değişkenler:
|
|
2008-05-25 |
Geçerli bağımsız değişkenler:
|
|
2008-05-25 |
Geçerli bağımsız değişkenler:
|
|
19. |
Address family for hostname not supported
|
|
2009-02-05 |
Makina adı için adres ailesi desteklenmiyor
|
|
23. |
ai_family not supported
|
|
2009-02-05 |
ai_family desteklenmiyor
|
|
26. |
Name or service not known
|
|
2008-05-25 |
Ad ya da hizmet bilinmiyor
|
|
27. |
Servname not supported for ai_socktype
|
|
2008-05-25 |
ai_socktype için servis adı desteklenmiyor
|
|
28. |
ai_socktype not supported
|
|
2009-02-05 |
ai_socktype desteklenmiyor
|
|
29. |
System error
|
|
2009-02-05 |
Sistem hatası
|
|
55. |
unable to record current working directory
|
|
2009-02-05 |
Çalışılan dizine kaydedilemedi
|
|
100. |
cannot do ioctl on %s
|
|
2009-02-05 |
`%s üzerinde ioctl yapılamaz
|
|
175. |
setting permissions for %s
|
|
2008-05-25 |
%s için izinler ayarlanıyor
|
|
2008-05-25 |
%s için izinler ayarlanıyor
|
|
2008-05-25 |
%s için izinler ayarlanıyor
|