Translations by Philippe Rio
Philippe Rio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 317. |
TERM must be set for vt-is-UTF8 to run
|
|
| 2006-03-24 |
TERM doit être valué afin que vt-is-UTF8 fonctionne.
|
|
| 318. |
vt-is-UTF8 only runs on linux virtual terminals
|
|
| 2006-03-24 |
vt-is-UTF8 ne fonctionne que sur des terminaux virtuels Linux.
|
|
| 320. |
Single-byte char mode.
|
|
| 2006-03-24 |
Mode un seul octet par caractère.
|
|
| 324. |
%s: VT 1 is the console and cannot be deallocated
|
|
| 2006-03-24 |
%s: VT 1 est la console et ne peut pas être désalloué.
|
|
| 325. |
%s: could not deallocate console %d
|
|
| 2006-03-24 |
%s: ne peut pas désalloué la console %d.
|
|
| 326. |
%s: deallocating all unused consoles failed
|
|
| 2006-03-24 |
%s: la désallocation de toutes les consoles inutilisées a échoué.
|
|
| 346. |
Could not get a file descriptor referring to the console
|
|
| 2006-03-24 |
Ne peut pas obtenir de descripteur de fichier référençant la console.
|
|
| 347. |
Can't get VTstate
|
|
| 2006-03-24 |
Ne peut pas obtenir l'état du terminal virtuel.
|
|
| 348. |
Cannot find a free VT
|
|
| 2006-03-24 |
Ne peut pas trouver de terminal virtuel disponible.
|
|
