Translations by François Hirsch
François Hirsch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
97. |
(No change in compose definitions.)
|
|
2006-01-07 |
(Pas de changement dans les définitions composées)
|
|
111. |
max number of actions bindable to a key: %d
|
|
2006-01-07 |
Nombre maximum d'actions rattachables à une touche : %d
|
|
114. |
ranges of action codes supported by kernel:
|
|
2006-01-07 |
séries de codes action supportés par le noyau :
|
|
115. |
number of function keys supported by kernel: %d
|
|
2006-01-07 |
nombre de touches fonctions supportées par le noyau : %d
|
|
116. |
max nr of compose definitions: %d
|
|
2006-01-07 |
Nombre max de définitions composées : %d
|
|
117. |
nr of compose definitions in actual use: %d
|
|
2006-01-07 |
Nombre de définitions composées utilisées actuellement : %d
|
|
118. |
Symbols recognized by %s:
(numeric value, symbol)
|
|
2006-01-07 |
Symboles reconnus par %s :
(valeur numérique, symbole)
|
|
119. |
The following synonyms are recognized:
|
|
2006-01-07 |
Les synonymes suivants ont été reconnus :
|
|
124. |
display information about keyboard driver
|
|
2006-01-07 |
Afficher les infos du pilote du clavier
|
|
139. |
display this help text and exit
|
|
2006-01-07 |
Afficher cette aide et quitter
|
|
152. |
Current leds:
|
|
2006-01-07 |
Diodes actuelles :
|
|
157. |
Old leds:
|
|
2006-01-07 |
Anciennes leds :
|
|
158. |
New leds:
|
|
2006-01-07 |
Nouvelles leds :
|