Ubuntu
blender package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “blender”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
56 → 65 of 4482 results First • • • Last
56.
Applying will delete mesh UVs and vertex colors
Фиксация удалит UV координаты объекта и цвета вершин
Translated and reviewed by s_m
57.
Apply will only change CV points, not tesselated/bevel vertices
Фиксация изменит только контрольные точки (CV), но не изменит мершины, полученные методами деление/скос (tesselatе/bevel)
Translated and reviewed by s_m
58.
Apply modifier
Зафиксировать модификатор
Translated and reviewed by s_m
59.
Copy modifier
Копировать модификатор
Translated and reviewed by s_m
60.
Clear hook
Очистить крючок (hook)
Translated and reviewed by s_m
61.
Hook cursor center
(no translation yet)
62.
Modifier convert to real
(no translation yet)
63.
Collapse/Expand Modifier
Свернуть/Развернуть модификатор
Translated and reviewed by s_m
64.
Modifier name
 
:src: bpy.types.Modifier.name
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:861
Название модификатора
Translated by s_m
Reviewed by Тимофей
65.
Make Real
 
:src: source/blender/editors/interface/interface_templates.c:863
Сделать реальным
Translated by s_m
Reviewed by Тимофей
56 → 65 of 4482 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Smirnov, Anton Kustov, Arsen Kamensky, Dani Aaron, Den, Dmitriy Koshel, Igor Zubarev, Ilya Mikulich, Int, Kartas-39, Maxim Mikhaylov, Mikhail Kashkin, Obuhov E.A., Roman Koblov, Roman Tatarinov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Somebody32, alsoijw, costa, jesterKing, s_m, Аляев Анатолий, Тимофей.