Ubuntu
blender package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “blender”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
200 → 209 of 4482 results First • • • Last
200.
Middle align the text from the object centre
Выключить текст по центру объекта
Translated and reviewed by s_m
201.
Right
 
:src: bpy.types.BackgroundImage.view_axis:'RIGHT'
:src: bpy.types.TextCurve.align:'RIGHT'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_cut.side:'RIGHT'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_select_active_side.side:'RIGHT'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_select_handles.side:'RIGHT'
:src: bpy.types.SEQUENCER_OT_swap.side:'RIGHT'
:src: bpy.types.VIEW3D_OT_viewnumpad.type:'RIGHT'
:src: bpy.types.JoystickSensor.hat_direction:'RIGHT'
:src: bpy.types.SequenceCrop.max_x
:src: bpy.types.UserPreferencesInput.select_mouse:'RIGHT'
:src: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1371
:src: source/blender/editors/space_node/drawnode.c:1377
Правая
Translated and reviewed by Тимофей
202.
Right align the text from the object centre
Выключить текст вправо от центра объекта
Translated and reviewed by s_m
203.
Justify
 
:src: bpy.types.TextCurve.align:'JUSTIFY'
По ширине
Translated and reviewed by s_m
204.
Fill completed lines to maximum textframe width by expanding whitespace
Выключить текст по ширине объекта
Translated and reviewed by s_m
205.
Flush
 
:src: bpy.types.TextCurve.align:'FLUSH'
Ширина
Translated by jesterKing
206.
Fill every line to maximum textframe width, distributing space among all characters
Растянуть текст по ширине объекта
Translated and reviewed by s_m
207.
ToUpper
Заглавные
Translated and reviewed by s_m
208.
Toggle between upper and lower case in editmode
Переключить строчный и прописной текст в режиме редактирования
Translated by jesterKing
209.
Fast Edit
Быстр. ред.
Translated and reviewed by s_m
200 → 209 of 4482 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Smirnov, Anton Kustov, Arsen Kamensky, Dani Aaron, Den, Dmitriy Koshel, Igor Zubarev, Ilya Mikulich, Int, Kartas-39, Maxim Mikhaylov, Mikhail Kashkin, Obuhov E.A., Roman Koblov, Roman Tatarinov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Somebody32, alsoijw, costa, jesterKing, s_m, Аляев Анатолий, Тимофей.