Ubuntu
blender package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “blender”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
14 → 23 of 4482 results First • • • Last
14.
Delete material index
(no translation yet)
15.
Assign material index
(no translation yet)
16.
Select material index
(no translation yet)
17.
Set Smooth
Гладкий
Translated and reviewed by s_m
18.
Set Solid
Гранёный
Translated and reviewed by s_m
19.
Mesh
 
:src: bpy.types.EditObjectActuator.mesh
:src: bpy.types.DriverTarget.id_type:'MESH'
:src: bpy.types.Action.id_root:'MESH'
:src: bpy.types.Object.type:'MESH'
:src: bpy.types.KeyingSetPath.id_type:'MESH'
:src: bpy.types.INFO_MT_mesh_add
:src: bpy.types.VIEW3D_MT_edit_mesh
:src: bpy.types.EXPORT_SCENE_OT_fbx.object_types:'MESH'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_add.type:'MESH'
:src: bpy.types.OBJECT_OT_select_by_type.type:'MESH'
:src: bpy.types.RIGIDBODY_OT_shape_change.type:'MESH'
:src: bpy.types.MocapConstraint.targetMesh
:src: bpy.types.RigidBodyObject.collision_shape:'MESH'
:src: bpy.types.SmokeFlowSettings.smoke_flow_source:'MESH'
:src: scripts/startup/bl_ui/space_userpref.py:338
:src: source/blender/blenkernel/intern/object.c:926
:src: Addons' categories
Меш
Translated by jesterKing
20.
Editing
 
:src: bpy.types.UserPreferences.active_section:'EDITING'
Редактирование
Translated by Somebody32
Reviewed by Тимофей
21.
Auto Smooth
 
:src: bpy.types.Mesh.use_auto_smooth
Автосглаживание
Translated and reviewed by Arsen Kamensky
22.
Treats all set-smoothed faces with angles less than Degr: as 'smooth' during render
Сгладить все поверхности с углами меньше, чем: как 'сглаженные' при рендеринге.
Translated and reviewed by s_m
23.
Degr:
Угол:
Translated and reviewed by Arsen Kamensky
14 → 23 of 4482 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Smirnov, Anton Kustov, Arsen Kamensky, Dani Aaron, Den, Dmitriy Koshel, Igor Zubarev, Ilya Mikulich, Int, Kartas-39, Maxim Mikhaylov, Mikhail Kashkin, Obuhov E.A., Roman Koblov, Roman Tatarinov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Somebody32, alsoijw, costa, jesterKing, s_m, Аляев Анатолий, Тимофей.