Ubuntu
blender package

Browsing Russian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “blender”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
209 → 218 of 4482 results First • • • Last
209.
Fast Edit
Быстр. ред.
Translated and reviewed by s_m
210.
Don't fill polygons while editing
 
:src: bpy.types.TextCurve.use_fast_edit
Не заполнять полигоны во время редактирования
Translated and reviewed by s_m
211.
Ob Family:
(no translation yet)
212.
Blender uses font from selfmade objects
(no translation yet)
213.
Size:
 
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_metaball.py:118
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_metaball.py:124
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_metaball.py:128
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_material.py:718
:src: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:1082
:src: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:1088
:src: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:1092
:src: source/blender/editors/space_view3d/view3d_buttons.c:1097
Размер:
Translated and reviewed by s_m
214.
Size of the text
Размер (кегль) шрифта
Translated and reviewed by s_m
215.
Linedist:
Межстрочн.:
Translated and reviewed by s_m
216.
Distance between text lines
Интерлиньяж (растояние между строками)
Translated and reviewed by s_m
217.
Word spacing:
Между слов:
Translated and reviewed by s_m
218.
Distance factor between words
Растояние между слов
Translated and reviewed by s_m
209 → 218 of 4482 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Smirnov, Anton Kustov, Arsen Kamensky, Dani Aaron, Den, Dmitriy Koshel, Igor Zubarev, Ilya Mikulich, Int, Kartas-39, Maxim Mikhaylov, Mikhail Kashkin, Obuhov E.A., Roman Koblov, Roman Tatarinov, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Somebody32, alsoijw, costa, jesterKing, s_m, Аляев Анатолий, Тимофей.