Translations by Dalai Quintanilha Felinto
Dalai Quintanilha Felinto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
345. |
Bokeh
|
|
2012-12-04 |
보케
|
|
350. |
MetaBall
|
|
2012-12-04 |
메타볼
|
|
354. |
Polygonization resolution in rendering
|
|
2012-12-04 |
Polygonization resolution in 렌더ing
|
|
362. |
Fast
|
|
2012-12-04 |
빠른
|
|
364. |
Never
|
|
2012-12-04 |
절대
|
|
375. |
Ball
|
|
2012-12-04 |
볼
|
|
377. |
Tube
|
|
2012-12-04 |
튜브
|
|
382. |
Cube
|
|
2012-12-04 |
큐브
|
|
384. |
Negative
|
|
2012-12-04 |
음성
|
|
398. |
Make Regular
|
|
2012-12-04 |
생성 래귤러
|
|
403. |
Armature
|
|
2012-12-04 |
아마튜어
|
|
407. |
X-Ray
|
|
2012-12-04 |
X-Ray
|
|
414. |
Stick
|
|
2012-12-04 |
스틱
|
|
416. |
B-Bone
|
|
2012-12-04 |
B-본
|
|
418. |
Envelope
|
|
2012-12-04 |
엔벨로프
|
|
420. |
Draw Axes
|
|
2012-12-04 |
축을 그리기
|
|
421. |
Draw bone axes
|
|
2012-12-04 |
본 축을 그리기
|
|
422. |
Draw Names
|
|
2012-12-04 |
이름 그리기
|
|
423. |
Draw bone names
|
|
2012-12-04 |
본 이름을 그리기
|
|
429. |
Vertex Groups
|
|
2012-12-04 |
버텍스 그룹
|
|
432. |
Rest Position
|
|
2012-12-04 |
휴식 위치
|
|
434. |
Delay Deform
|
|
2012-12-04 |
기형 지연
|
|
436. |
Armature Bones
|
|
2012-12-04 |
본(b) 골격
|
|
450. |
Hinge
|
|
2012-12-04 |
힌지
|
|
452. |
Deform
|
|
2012-12-04 |
기형
|
|
463. |
Lock X Rot
|
|
2012-12-04 |
잠금 X Rot
|
|
467. |
Limit X
|
|
2012-12-04 |
제한 X
|
|
473. |
Lock Y Rot
|
|
2012-12-04 |
잠금 Y Rot
|
|
477. |
Limit Y
|
|
2012-12-04 |
제한 Y
|
|
483. |
Lock Z Rot
|
|
2012-12-04 |
잠금 Z Rot
|
|
487. |
Limit Z
|
|
2012-12-04 |
제한 Z
|
|
493. |
Stretch:
|
|
2012-12-04 |
뻗기:
|
|
501. |
Flip Normals
|
|
2012-12-04 |
노멀 뒤집기
|
|
505. |
Mesh Tools
|
|
2012-12-04 |
메쉬 도구
|
|
518. |
Noise
|
|
2012-12-04 |
노이즈
|
|
519. |
Use vertex coordinate as texture coordinate
|
|
2012-12-04 |
택스쳐 좌표로서 버텍스 좌표를 사용
|
|
526. |
To Sphere
|
|
2012-12-04 |
구체에
|
|
528. |
Smooth
|
|
2012-12-04 |
매끈한
|
|
536. |
Extrude
|
|
2012-12-04 |
돌출
|
|
538. |
Screw
|
|
2012-12-04 |
나사
|
|
557. |
Draw Normals
|
|
2012-12-04 |
Draw 노멀s
|
|
559. |
Draw Faces
|
|
2012-12-04 |
페이스를 그리기
|
|
561. |
Draw Edges
|
|
2012-12-04 |
에지들을 그리기
|
|
563. |
Draw Creases
|
|
2012-12-04 |
주름을 그리기
|
|
565. |
Draw Seams
|
|
2012-12-04 |
시임을 그리기
|
|
567. |
All Edges
|
|
2012-12-04 |
모든 에지
|
|
571. |
Edge Length
|
|
2012-12-04 |
에지 길이
|
|
575. |
Face Area
|
|
2012-12-04 |
페이스 영역
|
|
600. |
Remove
|
|
2012-12-04 |
제거
|
|
607. |
Paint
|
|
2012-12-04 |
페인트
|