Translations by Dalai Quintanilha Felinto
Dalai Quintanilha Felinto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 9. |
Outside
|
|
| 2012-12-04 |
외부외부
|
|
| 19. |
Mesh
|
|
| 2012-12-04 |
메쉬
|
|
| 20. |
Editing
|
|
| 2012-12-04 |
편집하기
|
|
| 21. |
Auto Smooth
|
|
| 2012-12-04 |
자동 매끈한
|
|
| 26. |
Make
|
|
| 2012-12-04 |
만들기
|
|
| 33. |
Sticky
|
|
| 2012-12-04 |
끈적한
|
|
| 48. |
Double Sided
|
|
| 2012-12-04 |
더블 측면
|
|
| 64. |
Modifier name
|
|
| 2012-12-04 |
모디파이어 이름
|
|
| 65. |
Make Real
|
|
| 2012-12-04 |
리얼 생성
|
|
| 66. |
Convert virtual modifier to a real modifier
|
|
| 2012-12-04 |
시각 변경자를 실제 변경자로 변형
|
|
| 83. |
Incremental
|
|
| 2012-12-04 |
증가
|
|
| 85. |
Debug
|
|
| 2012-12-04 |
디버그
|
|
| 123. |
Speed:
|
|
| 2012-12-04 |
속도 :
|
|
| 141. |
Recenter
|
|
| 2012-12-04 |
중심으로
|
|
| 148. |
Operation
|
|
| 2012-12-04 |
조작
|
|
| 149. |
Intersect
|
|
| 2012-12-04 |
교차
|
|
| 150. |
Union
|
|
| 2012-12-04 |
결합
|
|
| 151. |
Difference
|
|
| 2012-12-04 |
차이점
|
|
| 153. |
Modifiers
|
|
| 2012-12-04 |
조절
|
|
| 154. |
Add Modifier
|
|
| 2012-12-04 |
모디파이어 추가
|
|
| 157. |
Shapes
|
|
| 2012-12-04 |
셰이프
|
|
| 158. |
Add Shape Key
|
|
| 2012-12-04 |
형태 키 추가
|
|
| 160. |
Relative
|
|
| 2012-12-04 |
관련
|
|
| 162. |
Always show the current Shape for this Object
|
|
| 2012-12-04 |
항상이 객체의 현재 셰이프을 보기
|
|
| 172. |
Maximum for slider
|
|
| 2012-12-04 |
최고 for slider
|
|
| 179. |
Font
|
|
| 2012-12-04 |
폰트
|
|
| 199. |
Center
|
|
| 2012-12-04 |
가운데
|
|
| 201. |
Right
|
|
| 2012-12-04 |
오른쪽
|
|
| 203. |
Justify
|
|
| 2012-12-04 |
정당화
|
|
| 205. |
Flush
|
|
| 2012-12-04 |
플러시
|
|
| 210. |
Don't fill polygons while editing
|
|
| 2012-12-04 |
편집하는 동안 폴리곤을 작성하지 마십시오
|
|
| 224. |
Vertical position of underline
|
|
| 2012-12-04 |
밑줄의 수직 위치
|
|
| 239. |
Convert
|
|
| 2012-12-04 |
변형
|
|
| 240. |
Poly
|
|
| 2012-12-04 |
폴리
|
|
| 249. |
Endpoint U
|
|
| 2012-12-04 |
종점 U
|
|
| 252. |
Bezier U
|
|
| 2012-12-04 |
베지어 U
|
|
| 255. |
Set Weight
|
|
| 2012-12-04 |
웨이트 설정
|
|
| 257. |
Weight:
|
|
| 2012-12-04 |
웨이트:
|
|
| 268. |
Subdivide
|
|
| 2012-12-04 |
나누기
|
|
| 274. |
Reveal
|
|
| 2012-12-04 |
밝히기
|
|
| 304. |
Bevel depth when not using a bevel object
|
|
| 2012-12-04 |
베벨 오브젝트를 사용하지 않는 베벨 깊이
|
|
| 307. |
Back
|
|
| 2012-12-04 |
후면
|
|
| 309. |
Front
|
|
| 2012-12-04 |
전면
|
|
| 314. |
Scale:
|
|
| 2012-12-04 |
규모:
|
|
| 320. |
Clipping:
|
|
| 2012-12-04 |
클리핑:
|
|
| 325. |
Show:
|
|
| 2012-12-04 |
보기:
|
|
| 326. |
Limits
|
|
| 2012-12-04 |
제한
|
|
| 332. |
Title Safe
|
|
| 2012-12-04 |
제목 세이프
|
|
| 334. |
Passepartout
|
|
| 2012-12-04 |
페스에파아트
|
|
| 341. |
Aperture:
|
|
| 2012-12-04 |
조리개:
|
|
