Ubuntu
blender package

Browsing Japanese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “blender”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1038 → 1047 of 4482 results First • • • Last
1038.
Will not pass below Y of target
ターゲットのY軸下を超えないようにします
Translated by xiaoxiangquan
1039.
Will not pass below Z of target
ターゲットのZ軸下を超えないようにします
Translated by xiaoxiangquan
1040.
Will not pass above X of target
ターゲットのX軸上を超えないようにします
Translated by xiaoxiangquan
1041.
Will not pass above Y of target
ターゲットのY軸上を超えないようにします
Translated by xiaoxiangquan
1042.
Will not pass above Z of target
ターゲットのZ軸上を超えないようにします
Translated by xiaoxiangquan
1043.
Lock:
 
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:189
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:203
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_constraint.py:477
:src: scripts/startup/bl_ui/properties_data_modifier.py:756
:src: scripts/startup/bl_ui/space_view3d_toolbar.py:1287
固定:
Translated by nori
Reviewed by Shushi Kurose
1044.
The axis that is locked
固定する軸
Translated and reviewed by nori
1045.
Object will follow the heading and banking of the curve
 
:src: bpy.types.FollowPathConstraint.use_curve_follow
オブジェクトがカーブの向きに合わせて回転するようになります
Translated by xiaoxiangquan
1046.
Offset from the position corresponding to the time frame
 
:src: bpy.types.FollowPathConstraint.offset
時間と一致する位置からのオフセット
Translated by xiaoxiangquan
1047.
Fw:
前:
Translated and reviewed by nori
1038 → 1047 of 4482 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Frigg, Knagi, Nazo, Shushi Kurose, chatlan, execjosh, gamact, jesterKing, minatsu, non, nori, shizu, unarist, xiaoxiangquan, your clusure.