|
|
1.
|
|
|
- sys evt
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
evento del sistema
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender"
by
daniel ramirez corzo n.
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Global Undo History
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Historia global de la orden deshacer
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender"
by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
-1W
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
-1W
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender"
by
Diego Sánchez Román
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
DataBrowse
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
BuscaDatos
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender"
by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
blendfile
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Archivo blend
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender"
by
Santiago Gómez
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
[Bone Dict: {
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
[Dicc. principal: {
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender"
by
Pablo Alejandro Costesich
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
}] 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
}]
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender"
by
Daniel Fuertes Pérez (DaniFP)
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
Grid
|
|
|
:src: bpy.types.ParticleSettings.distribution:'GRID'
:src: bpy.types.ThemeClipEditor.grid
:src: bpy.types.ThemeDopeSheet.grid
:src: bpy.types.ThemeGraphEditor.grid
:src: bpy.types.ThemeNLAEditor.grid
:src: bpy.types.ThemeSequenceEditor.grid
:src: bpy.types.ThemeTimeline.grid
:src: bpy.types.ThemeView3D.grid
:src: bpy.types.ToolSettings.snap_node_element:'GRID'
:src: scripts/startup/bl_ui/space_clip.py:806
|
|
|
|
|
Rejilla
|
|
Translated by
chotus_fumatus
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cuadrícula
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender"
by
Leandro Gómez
|
|
|
Cuadrilla
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender" by
Federico Vera
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Outside
|
|
|
:src: bpy.types.KinematicConstraint.limit_mode:'LIMITDIST_OUTSIDE'
:src: bpy.types.LimitDistanceConstraint.limit_mode:'LIMITDIST_OUTSIDE'
:src: bpy.types.FreestyleLineStyle.thickness_position:'OUTSIDE'
:src: bpy.types.Lattice.use_outside
:src: bpy.types.PAINT_OT_hide_show.area:'OUTSIDE'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Exterior
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender"
by
Santiago Gómez
|
|
|
Afuera
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender" by
Greg A
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
[Pose Bone Dict: {
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dicc. Principal Pose: {
|
|
|
Spanish
blender in Ubuntu Dapper package "blender"
by
Cesar Venegas
|
|
|
