|
401.
|
|
|
Options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Flaggor:
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
lexsup.c:2369
|
|
402.
|
|
|
%s : supported targets:
|
|
|
Note: Various tools (such as libtool) depend upon the
format of the listings below - do not change them.
|
|
|
|
%s : mål som stöds:
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
lexsup.c:2455
|
|
403.
|
|
|
%s : supported emulations:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : emuleringar som stöds:
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
lexsup.c:2463
|
|
404.
|
|
|
%s : emulation specific options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s : emuleringsspecifika flaggor:
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
lexsup.c:2468
|
|
405.
|
|
|
Report bugs to %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Rapportera fel till %s
Rapportera fel i översättningen till tp-sv@listor.tp-sv.se
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
lexsup.c:2475
|
|
406.
|
|
|
%P%F: unknown format type %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%P%F: okänd formattyp %s
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
mri.c:295
|
|
407.
|
|
|
%X Unsupported PEI architecture: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%X PEI-arkitekturen stöds inte: %s
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
pe-dll.c:430
|
|
408.
|
|
|
%X Error, duplicate EXPORT with ordinals: %s ( %d vs %d )
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%X Fel, dubbel EXPORT med ordinaler: %s ( %d gentemot %d )
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
pe-dll.c:851
|
|
409.
|
|
|
Warning, duplicate EXPORT: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Varning, dubbel EXPORT: %s
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
pe-dll.c:858
|
|
410.
|
|
|
%X Cannot export %s : symbol not defined
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%X Kan inte exportera %s : symbolen är inte definierad
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
pe-dll.c:961
|