Ubuntu
atk1.0 package

Browsing Tamil translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “atk10”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
1 → 10 of 122 results First • Previous • • Last
1.
Selected Link
தேர்வு செய்யப்பட்ட இணைப்பு
Translated and reviewed by Jayaradha N
Shared:
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இணைப்பு
Suggested by Felix
Located in atk/atkhyperlink.c:126
2.
Specifies whether the AtkHyperlink object is selected
AtkHyperlink பொருள் தேர்வு செய்யப்பட்டதா என குறிப்பிடவும்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in atk/atkhyperlink.c:127
3.
Number of Anchors
இணைப்புகளின் எண்ணிக்கை
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in atk/atkhyperlink.c:133
4.
The number of anchors associated with the AtkHyperlink object
AtkHyperlink பொருளோடு தொடர்புடைய இணைப்புகளின் எண்ணிக்கை
Translated and reviewed by Jayaradha N
Located in atk/atkhyperlink.c:134
5.
End index
அட்டவணை முடிவு
Translated and reviewed by Jayaradha N
Shared:
முடிவு அகரவரிசை
Suggested by Felix
Located in atk/atkhyperlink.c:142
6.
The end index of the AtkHyperlink object
AtkHyperlink பொருளின் அட்டவணை முடிவு
Translated and reviewed by Jayaradha N
Shared:
AtkHyperlink பொருளின் முடிவு அகரவரிசை
Suggested by Felix
Located in atk/atkhyperlink.c:143
7.
Start index
அட்டவணையை துவக்கு
Translated and reviewed by Jayaradha N
Shared:
துவக்க அகரவரிசை
Suggested by Felix
Located in atk/atkhyperlink.c:151
8.
The start index of the AtkHyperlink object
AtkHyperlink பொருளின் அட்டவணை துவக்கம்
Translated and reviewed by Jayaradha N
Shared:
AtkHyperlink பொருளின் துவக்க அகரவரிசை
Suggested by Felix
Located in atk/atkhyperlink.c:152
9.
invalid
செல்லுபடியற்றது
Translated and reviewed by Jayaradha N
Shared:
தவறானது
Suggested by Felix
Located in atk/atkobject.c:98
10.
accelerator label
முடக்கல் அடையாளம்்
Translated and reviewed by drtvasudevan
In upstream:
முடக்கல் அடையாளம்ளம்
Suggested by Jayaradha N
Shared:
முடக்கி பெயர்
Suggested by Felix
Located in atk/atkobject.c:99
1 → 10 of 122 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Jayaradha N, Vijay Veeraraghavan, drtvasudevan.