Translations by benje
benje has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
%s: will be newly installed
|
|
2006-04-07 |
%s : sera installé pour la première fois
|
|
2. |
%s: Version %s has already been seen
|
|
2006-04-07 |
%s : la version %s a déjà été vue
|
|
6. |
apt-listchanges: changelogs for %s
|
|
2006-04-07 |
apt-listchanges: changelogs pour %s
|
|
7. |
apt-listchanges: news for %s
|
|
2006-04-07 |
apt-listchanges: nouveautés pour %s
|
|
9. |
Wrong or missing VERSION from apt pipeline
(is Dpkg::Tools::Options::/usr/bin/apt-listchanges::Version set to 2?)
|
|
2006-04-07 |
VERSION incorrecte ou manquante d'apt
(Dpkg::Tools::Options::/usr/bin/apt-listchanges::Version est-il bien à 2 ?)
|
|
14. |
Do you want to continue? [Y/n]?
|
|
2006-04-07 |
Souhaitez-vous continuer [O/n] ?
|
|
15. |
Reading changelogs
|
|
2006-04-07 |
Lecture des fichiers de modifications (« changelog »)
|
|
16. |
Done
|
|
2006-04-07 |
Fait
|
|
20. |
<big><b>Changelogs</b></big>
The following changes are found in the packages you are about to install:
|
|
2006-04-07 |
<big><b>Journaux de modifications (changelogs)</b></big>
Les modifications suivantes ont été trouvées dans les paquets que vous êtes sur le point d'installer :
|
|
21. |
Reading changelogs. Please wait.
|
|
2006-04-07 |
Lecture des fichiers de modifications (« changelog »). Merci de patienter.
|