Translations by Sam Verstraete
Sam Verstraete has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Usage: %s [OPTION]... [FILE]...
-h, --help help
--version print current version
-l, --list-devices list all soundcards and digital audio devices
-L, --list-pcms list all PCMs defined
-D, --device=NAME select PCM by name
-q, --quiet quiet mode
-t, --file-type TYPE file type (voc, wav, raw or au)
-c, --channels=# channels
-f, --format=FORMAT sample format (case insensitive)
-r, --rate=# sample rate
-d, --duration=# interrupt after # seconds
-s, --sleep-min=# min ticks to sleep
-M, --mmap mmap stream
-N, --nonblock nonblocking mode
-F, --period-time=# distance between interrupts is # microseconds
-B, --buffer-time=# buffer duration is # microseconds
--period-size=# distance between interrupts is # frames
--buffer-size=# buffer duration is # frames
-A, --avail-min=# min available space for wakeup is # microseconds
-R, --start-delay=# delay for automatic PCM start is # microseconds
(relative to buffer size if <= 0)
-T, --stop-delay=# delay for automatic PCM stop is # microseconds from xrun
-v, --verbose show PCM structure and setup (accumulative)
-I, --separate-channels one file for each channel
|
|
2007-01-25 |
Gebruik: %s [OPTIE]... [BESTAND]...
-h, --help help
--version toon huidige versie
-l, --list-devices lijst van alle geluidskaarten en digitale audioapparaten
-L, --list-pcms lijst van alle gekende PCMs
-D, --device=NAAM selecteer PCM volgens naam
-q, --quiet stille modus
-t, --file-type TYPE bestandstype (voc, wav, raw of au)
-c, --channels=# kanalen
-f, --format=FORMAT sample-formaat (hoofdletterongevoelig)
-r, --rate=# snelheidswaarde
-d, --duration=# onderbreek na # seconden
-s, --sleep-min=# minimum aantal tikken tot slaapstand
-M, --mmap mmap stroom
-N, --nonblock nietblokkerende modus
-F, --period-time=# afstand tussen de onderbrekingen is # microseconden
-B, --buffer-time=# buffer duurt # microseconden
--period-size=# afstand tussen de onderbrekingen is # frames
--buffer-size=# bufferlengte is # frames
-A, --avail-min=# minimum beschikbare plaats om wakker te worden is # microseconden
-R, --start-delay=# automatische vertraging voordat PCM start is # microseconden
(afhankelijk van de buffergrootte als <= 0)
-T, --stop-delay=# wachttijd voordat PCM automatisch stopt is # microseconden vanaf xrun
-v, --verbose toon PCM structuur en instellingen (accumulatief)
-I, --separate-channels een bestand per kanaal
|
|
6. |
Recognized sample formats are:
|
|
2007-01-25 |
Ondersteunde geluidsformaten zijn:
|
|
14. |
**** List of %s Hardware Devices ****
|
|
2007-01-26 |
**** Lijst van %s Hardware Apparaten ****
|
|
16. |
Subdevices: %i/%i
|
|
2007-01-26 |
Subapparaten: %i/%i
|
|
17. |
Subdevice #%i: %s
|
|
2007-01-26 |
Subapparaten: #%i: %s
|