Translations by Andy Apdhani
Andy Apdhani has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
A name is required.
|
|
| 2006-05-16 |
Nama harus diisi.
|
|
| 2. |
A menu can't be named "Other".
|
|
| 2006-05-16 |
Menu tidak dapat dinamai "Other".
|
|
| 3. |
A command is required.
|
|
| 2006-05-16 |
Perintah harus diisi.
|
|
| 4. |
Name
|
|
| 2006-05-16 |
Nama
|
|
| 5. |
Loading...
|
|
| 2006-05-16 |
Memuat...
|
|
| 6. |
Visible
|
|
| 2006-05-16 |
Kelihatan
|
|
| 7. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-08 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2006-05-16 |
Andy Apdhani <imtheface@gmail.com>, 2006
|
|
| 8. |
Alacarte Menu Editor
|
|
| 2006-05-16 |
Editor Menu Alacarte
|
|
| 9. |
Simple freedesktop.org Compliant Menu Editor
|
|
| 2006-05-16 |
Editor Menu Sederhana memenuhi aturan freedesktop.org
|
|
| 10. |
Revert all menus to original settings?
|
|
| 2006-05-16 |
Kembalikan seluruh menu ke penataan awal?
|
|
| 11. |
Command:
|
|
| 2006-05-16 |
Perintah:
|
|
| 12. |
Comment:
|
|
| 2006-05-16 |
Komentar:
|
|
| 13. |
Entry Editor
|
|
| 2006-05-16 |
Editor Entri
|
|
| 14. |
Icon Selector
|
|
| 2006-05-16 |
Pilihan Ikon
|
|
| 15. |
Icon:
|
|
| 2006-05-16 |
Ikon:
|
|
| 16. |
Menu Editor
|
|
| 2006-05-16 |
Editor Menu
|
|
| 17. |
Name:
|
|
| 2006-05-16 |
Nama:
|
|
| 18. |
New S_eparator
|
|
| 2006-05-16 |
P_emisah Baru
|
|
| 19. |
New _Entry
|
|
| 2006-05-16 |
_Entri Baru
|
|
| 20. |
New _Menu
|
|
| 2006-05-16 |
_Menu Baru
|
|
| 21. |
Run In Terminal
|
|
| 2006-05-16 |
Jalankan Dalam Terminal
|
|
| 22. |
_Delete
|
|
| 2006-05-16 |
_Hapus
|
|
| 23. |
_Revert to Original
|
|
| 2006-05-16 |
_Kembalikan ke Awal
|
|
| 2006-05-16 |
_Kembalikan ke Awal
|
|
| 2006-05-16 |
_Kembalikan ke Awal
|
|
| 2006-05-16 |
_Kembalikan ke Awal
|
|
| 24. |
Add, change, remove menu entries
|
|
| 2006-05-16 |
Tambah, ubah, hapus entri menu
|
|
