Translations by manteros
manteros has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Only root may add a user or group to the system.
|
|
2006-07-21 |
Hanya root sahaja yang boleh tambah pengguna atau kumpulan ke dalam sistem.
|
|
3. |
Only one or two names allowed.
|
|
2006-07-21 |
Hanya satu atau dua nama dibenarkan.
|
|
4. |
Enter a groupname to add:
|
|
2006-07-21 |
Masukkan kumpulan nama untuk tambah:
|
|
5. |
Enter a username to add:
|
|
2006-07-21 |
Masukkan kata nama untuk tambah:
|
|
18. |
The group `%s' already exists.
|
|
2006-07-21 |
Kumpulan `%s' sudah wujud.
|
|
20. |
The user `%s' does not exist.
|
|
2006-07-21 |
Pengguna `%s' tidak wujud.
|
|
21. |
The group `%s' does not exist.
|
|
2006-07-21 |
Kumpulan '%s' tidak wujud.
|
|
22. |
The user `%s' is already a member of `%s'.
|
|
2006-07-21 |
Pengguna '%s' sudah member kepada '%s'.
|
|
23. |
Adding user `%s' to group `%s'...
|
|
2006-07-21 |
Menambah pengguna '%s' ke kumpulan '%s'.
|
|
25. |
Adding system user `%s'...
|
|
2006-07-21 |
Menambah pengguna sistem '%s'...
|