Browsing Galician translation

• Download translation
• Translation details

41 of 51 results First • Previous • Next • Last
	41.	English:		%s: Removing leading '/' from absolute path names
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Galician:				%s: A eliminar os "/" iniciais dos nomes de camiño absolutos
				Translated and reviewed by Xosé on 2006-07-15
In upstream:				%s: Eliminando '/' iniciais en nomes de ruta absolutos
				Suggested by atrueba on 2009-11-06
Shared:				%s: Retirando «/» iniciais en nomes de ruta absolutos
				Suggested by Miguel Anxo Bouzada on 2011-01-01
				Located in tools/getfacl.c:498

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.