Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1322 of 72 results
13.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
ફાઈલ ‘%s’ નું પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં કારણ કે તે યોગ્ય-બંધારણીય XML દસ્તાવેજ નથી.
Translated by Ankit Patel
Located in libyelp/yelp-docbook-document.c:359
14.
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
ફાઈલ ‘%s’ નું પદચ્છેદ કરી શક્યા નહિં કારણ કે તેમાં સમાવવામાં આવેલ એક અથવા વધુ ફાઈલો યોગ્ય-બંધારણીય XML દસ્તાવેજ નથી.
Translated by Ankit Patel
Located in libyelp/yelp-docbook-document.c:372
15.
Unknown
અજ્ઞાત
Translated by Ankit Patel
Located in libyelp/yelp-docbook-document.c:810
16.
The requested page was not found in the document ‘%s’.
અરજી થયેલ પાનું દસ્તાવેજ ‘%s’માં મળ્યું નહિં.
Translated by Robert Ancell
| msgid "The requested page was not found in the document %s."
Located in libyelp/yelp-docbook-document.c:908 libyelp/yelp-info-document.c:301 libyelp/yelp-man-document.c:279
17.
Search results for “%s
%s” માટે પરિણામોને શોધો
Translated by Robert Ancell
Located in libyelp/yelp-document.c:1068
18.
No matching help pages found in “%s”.
%s” માં મદદ પાનાં બંધબેસતા મળ્યા નથી.
Translated by Sweta Kothari
Located in libyelp/yelp-document.c:1080
19.
No matching help pages found.
મદદ પાનાં બંધબેસતા મળ્યા નથી.
Translated by Sweta Kothari
Located in libyelp/yelp-document.c:1086
20.
An unknown error occurred.
અજ્ઞાત ભૂલ ઉદ્ભવી.
Translated by Sweta Kothari
Located in libyelp/yelp-error.c:35
21.
All Help Documents
બધા મદદ દસ્તાવેજો
Translated by Sweta Kothari
Located in libyelp/yelp-help-list.c:548 libyelp/yelp-help-list.c:557
22.
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
ફાઈલ ‘%s’ નું પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં કારણ કે તે યોગ્ય-બંધારણીય જાણકારી પાનું નથી.
Translated by Ankit Patel
Located in libyelp/yelp-info-document.c:383
1322 of 72 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Nisarg Jhaveri, Robert Ancell, Sweta Kothari, ભાવિન દોશી, વિશાલ ભલાણી.