|
61.
|
|
|
Find…
|
|
|
|
সন্ধান কৰক…
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Find"
|
|
Located in
src/yelp-window.c:367
|
|
62.
|
|
|
Print…
|
|
|
|
প্ৰিন্ট কৰক…
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Printing"
|
|
Located in
src/yelp-window.c:368
|
|
63.
|
|
|
Previous Page
|
|
|
|
পূৰ্বৱৰ্তী পৃষ্ঠা
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "_Previous Page"
|
|
Located in
src/yelp-window.c:373
|
|
64.
|
|
|
Next Page
|
|
|
|
পৰৱৰ্তী পৃষ্ঠা
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "_Next Page"
|
|
Located in
src/yelp-window.c:374
|
|
65.
|
|
|
All Help
|
|
|
|
সকলো সহায়
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Help"
|
|
Located in
src/yelp-window.c:385
|
|
66.
|
|
|
Search (Ctrl+S)
|
|
|
|
সন্ধান কৰক (Ctrl+S)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:407
|
|
67.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
পত্ৰচিহ্নসমূহ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:424
|
|
68.
|
|
|
No bookmarks
|
|
|
|
কোনো পত্ৰচিহ্ন নাই
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Bookmarks"
|
|
Located in
src/yelp-window.c:441
|
|
69.
|
|
|
Add Bookmark
|
|
|
|
পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:449
|
|
70.
|
|
|
Remove Bookmark
|
|
|
|
পত্ৰচিহ্ন আঁতৰাওক
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
src/yelp-window.c:455
|