Ubuntu
xfsdump package

Browsing Italian translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “xfsdump”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
11 → 20 of 703 results First • • • Last
47.
bad media file header at BOT indicates foreign or corrupted tape
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/drive_minrmt.c:3332 .././common/drive_scsitape.c:4515
51.
record %lld corrupt: bad record checksum
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/drive_minrmt.c:3531 .././common/drive_scsitape.c:4810
52.
record %lld corrupt: bad magic number
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/drive_minrmt.c:3541 .././common/drive_scsitape.c:4820
53.
record %lld corrupt: null dump id
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/drive_minrmt.c:3549 .././common/drive_scsitape.c:4828
54.
record %lld corrupt: dump id mismatch
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/drive_minrmt.c:3557 .././common/drive_scsitape.c:4836
55.
record %lld corrupt: incorrect record size in header
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/drive_minrmt.c:3568 .././common/drive_scsitape.c:4843
56.
record %lld corrupt: record offset in header not a multiple of record size
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/drive_minrmt.c:3582 .././common/drive_scsitape.c:4850
57.
record %lld corrupt: incorrect record offset in header (0x%llx)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/drive_minrmt.c:3594 .././common/drive_scsitape.c:4862
58.
record %lld corrupt: incorrect record padding offset in header
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/drive_minrmt.c:3605 .././common/drive_scsitape.c:4873
59.
read_record encountered EOD : assuming blank media
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in .././common/drive_minrmt.c:3642
11 → 20 of 703 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Salvatore Cocuzza, jakarta.