Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 11 results
1.
Update standard folders to current language?
Uppdatera standardmappar till aktuellt språk?
Translated by Daniel Nylander
Located in ../update.c:186
2.
You have logged in in a new language. You can automatically update the names of some standard folders in your home folder to match this language. The update would change the following folders:
Du har loggat in med ett nytt språk. Du kan automatiskt uppdatera namnen för vissa standardmappar i din hemmapp för att passa detta språk. Uppdateringen kommer att ändra på följande mappar:
Translated by Daniel Nylander
Located in ../update.c:188
3.
_Keep Old Names
_Behåll gamla namn
Translated by Daniel Nylander
Located in ../update.c:191
4.
_Update Names
_Uppdatera namn
Translated by Daniel Nylander
Located in ../update.c:192
5.
Current folder name
Aktuellt mappnamn
Translated by Daniel Nylander
Located in ../update.c:218
6.
New folder name
Nytt mappnamn
Translated by Daniel Nylander
Located in ../update.c:223
7.
Note that existing content will not be moved.
Observera att befintligt innehåll inte kommer att flyttas.
Translated by Daniel Nylander
Located in ../update.c:233
8.
_Don't ask me this again
_Fråga mig inte igen
Translated by Daniel Nylander
Located in ../update.c:240
9.
There was an error updating the folders
Det inträffade ett fel vid uppdatering av mapparna
Translated by Daniel Nylander
Located in ../update.c:257
10.
User folders update
Uppdatera användarmappar
Translated by Daniel Nylander
Located in ../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander.