|
|
6.
|
|
|
New folder name
|
|
|
|
|
Nýtt nafn möppu
|
|
Translated and reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../update.c:223
|
|
|
7.
|
|
|
Note that existing content will not be moved.
|
|
|
|
|
Hafðu í huga að ekki verður hróflað við innihaldi mappanna.
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../update.c:233
|
|
|
8.
|
|
|
_Don't ask me this again
|
|
|
|
|
_Ekki spyrja um þetta aftur
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../update.c:240
|
|
|
9.
|
|
|
There was an error updating the folders
|
|
|
|
|
Það kom upp villa við að uppfæra möppurnar
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../update.c:257
|
|
|
10.
|
|
|
User folders update
|
|
|
|
|
Uppfæra möppur notanda
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:1
|
|
|
11.
|
|
|
Update common folders names to match current locale
|
|
|
|
|
Uppfæra möppur til að passa við núverandi tungumál
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../user-dirs-update-gtk.desktop.in.h:2
|
