Ubuntu
wget package

Browsing Japanese translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “wget”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
583 of 635 results First • • • Last
583.
in 
TRANSLATORS: The meaning is "elapsed time", and it is shown
* next to the progress bar once the download is done.
* This should not take up more room than
* available here (6 columns).  Abbreviate if necessary.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
in
Translated by Mitsuya Shibata
Reviewed by Mitsuya Shibata
In upstream:
時間
Suggested by Hiroshi Takekawa
Located in src/progress.c:1312
583 of 635 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.