|
16.
|
|
|
RLM _Right-to-left mark
|
|
|
|
סימן RLM מ_ימין לשמאל
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:128
|
|
17.
|
|
|
LRE Left-to-right _embedding
|
|
|
|
LRE _שיבוץ משמאל לימין
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:133
|
|
18.
|
|
|
RLE Right-to-left e_mbedding
|
|
|
|
RLE ש_יבוץ מימין לשמאל
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:138
|
|
19.
|
|
|
LRO Left-to-right _override
|
|
|
|
LRO _עקיפה משמאל לימין
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:143
|
|
20.
|
|
|
RLO Right-to-left o_verride
|
|
|
|
RLO ע_קיפה מימין לשמאל
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:148
|
|
21.
|
|
|
PDF _Pop directional formatting
|
|
|
|
PDF ה_חזרת כיווניות
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:153
|
|
22.
|
|
|
ZWS _Zero width space
|
|
|
|
ZWS _רווח ברוחב אפס
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:158
|
|
23.
|
|
|
ZWJ Zero width _joiner
|
|
|
|
ZWJ _מחבר ברוחב אפס
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:163
|
|
24.
|
|
|
ZWNJ Zero width _non-joiner
|
|
|
|
ZWNJ מ_בטל חיבור ברוחב אפס
|
|
Translated by
Yosef Or Boczko
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:168
|
|
25.
|
|
|
Use at least one character
|
|
|
Use at least %d characters
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
LocalizedStringsGtk.cpp:174
|