Ubuntu
vim package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “vim”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
78 → 87 of 1955 results First • • • Last
78.
Enter same key again:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Gjenta krypteringsnøkkelen:
Translated and reviewed by Øyvind A. Holm
Located in ../crypt.c:848
79.
Keys don't match!
Krypteringsnøklene stemmer ikke overens!
Translated and reviewed by Øyvind A. Holm
Located in ../crypt.c:859
80.
[crypted]
[kryptert]
Translated and reviewed by Øyvind A. Holm
Located in ../crypt.c:901
81.
E720: Missing colon in Dictionary: %s
E720: Mangler kolon i ordliste: %s
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:1829
82.
E721: Duplicate key in Dictionary: "%s"
E721: Duplisert nøkkel i ordliste: "%s"
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:1831
83.
E722: Missing comma in Dictionary: %s
E722: Mangler komma i ordliste: %s
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:1833
84.
E723: Missing end of Dictionary '}': %s
E723: Mangler slutt på ordliste '}': %s
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:1835
85.
extend() argument
(no translation yet)
Located in ../dict.c:1098 ../list.c:2851
86.
E737: Key already exists: %s
E737: Nøkkelen finnes allerede: %s
Translated by Øyvind A. Holm
Located in ../errors.h:1863
87.
E96: Cannot diff more than %ld buffers
(no translation yet)
Located in diff.c:139
78 → 87 of 1955 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Morten Mytting Wang, bjaanes, Øyvind A. Holm.