|
|
29.
|
|
|
E37: No write since last change (add ! to override)
|
|
|
|
|
E37: 마지막으로 고친 뒤 저장되지 않았습니다 (무시하려면 ! 더하기)
|
|
Translated by
SungHyun Nam
|
|
|
|
Located in
../errors.h:99
|
|
|
30.
|
|
|
E948: Job still running
|
|
|
|
|
E948: Job이 아직 실행중입니다
|
|
Translated by
SungHyun Nam
|
|
|
|
Located in
../errors.h:2477
|
|
|
31.
|
|
|
E37: No write since last change
|
|
|
|
|
E37: 마지막으로 고친 뒤 저장하지 않았습니다
|
|
Translated by
SungHyun Nam
|
|
|
|
Located in
../errors.h:97
|
|
|
32.
|
|
|
W14: Warning: List of file names overflow
|
|
|
|
|
W14: 경고: 파일 이름 목록이 넘쳤습니다
|
|
Translated and reviewed by
Sung-Hyun Nam
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:2263
|
|
|
33.
|
|
|
E92: Buffer %ld not found
|
|
|
|
|
E92: 버퍼 %ld을(를) 찾을 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Sung-Hyun Nam
|
|
|
|
Located in
window.c:192
|
|
|
34.
|
|
|
E93: More than one match for %s
|
|
|
|
|
E93: %s을(를) 하나 이상 찾았습니다
|
|
Translated and reviewed by
Sung-Hyun Nam
|
|
|
|
Located in
../errors.h:230
|
|
|
35.
|
|
|
E94: No matching buffer for %s
|
|
|
|
|
E94: %s와 맞는 버퍼가 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Sung-Hyun Nam
|
|
|
|
Located in
../errors.h:232
|
|
|
36.
|
|
|
line %ld
|
|
|
|
|
%ld 줄
|
|
Translated and reviewed by
Sung-Hyun Nam
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:3422
|
|
|
37.
|
|
|
E95: Buffer with this name already exists
|
|
|
|
|
E95: 이 이름을 가진 버퍼가 이미 있습니다
|
|
Translated and reviewed by
Sung-Hyun Nam
|
|
|
|
Located in
../errors.h:234
|
|
|
38.
|
|
|
[Modified]
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
[바뀜]
|
|
Translated and reviewed by
Sung-Hyun Nam
|
|
|
|
Located in
../buffer.c:3841
|
