Ubuntu
vim package

Browsing Japanese translation

  1. Cosmic (18.10)
  2. Template “vim”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
437 → 446 of 1955 results First • • • Last
437.
E608: Cannot :throw exceptions with 'Vim' prefix
E608: 'Vim' で始まる例外は :throw できません
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../ex_eval.c:524
438.
Exception thrown: %s
 
always scroll up, don't overwrite
例外が発生しました: %s
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../ex_eval.c:577
439.
Exception finished: %s
例外が収束しました: %s
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../ex_eval.c:631
440.
Exception discarded: %s
例外が破棄されました: %s
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../ex_eval.c:632
441.
%s, line %ld
%s, 行 %ld
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../ex_eval.c:677 ../ex_eval.c:728
442.
Exception caught: %s
 
always scroll up, don't overwrite
例外が捕捉されました: %s
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../ex_eval.c:699
443.
%s made pending
%s により未決定状態が生じました
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../ex_eval.c:775
444.
%s resumed
%s が再開しました
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../ex_eval.c:778
445.
%s discarded
%s が破棄されました
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../ex_eval.c:782
446.
Exception
例外
Translated and reviewed by MURAOKA Taro
Located in ../ex_eval.c:808
437 → 446 of 1955 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CMasami, Fumito Mizuno, MURAOKA Taro, NAKADA Nobuhiro, Shushi Kurose, tmat.