Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
413 of 374 results
4.
SYSDEV
SYSDEV
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in utils/keytable/keytable.c:267
5.
ir class device to control
périphérique de classe infrarouge à controller
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/keytable/keytable.c:248
6.
test if IR is generating events
tester si l'infrarouge génère des évènements
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/keytable/keytable.c:268
7.
DEV
DEV
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/ir-ctl/ir-ctl.c:120
8.
ir device to control
périphérique infrarouge à controller
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/keytable/keytable.c:250
9.
reads the current scancode/keycode table
lit la table de scancodes/keycodes actuelle
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/keytable/keytable.c:251
10.
TABLE
TABLE
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in utils/keytable/keytable.c:252
11.
write (adds) the scancodes to the device scancode/keycode table from an specified file
écrit (ajoute) les scancodes à la table de scancodes/keycodes du périphérique à partir d'un fichier spécifié
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/keytable/keytable.c:252
12.
SCANKEY
SCANKEY
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/keytable/keytable.c:271
13.
Change scan/key pairs
Change les paires de scan/touche
Translated by Maxim Therrien
Located in utils/keytable/keytable.c:271
413 of 374 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, Maxim Therrien.