Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
110 of 80 results
6.
Copy Link to Clipboard
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/ChangelogViewer.py:87
8.
<b>Tip:</b> You can use Livepatch to keep your computer more secure between restarts.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:171
9.
Settings & Livepatch…
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:174
10.
%d Livepatch update applied since the last restart.
%d Livepatch updates applied since the last restart.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:189
11.
%d Livepatch update failed to apply since the last restart.
%d Livepatch updates failed to apply since the last restart.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:197
15.
The software on this computer is up to date.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:237 ../UpdateManager/Dialogs.py:249
18.
New important security and hardware support update.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:286
19.
_Install…
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:295
20.
Software updates are no longer provided for %s %s.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:309
21.
To stay secure, you should upgrade to %s %s.
(no translation yet)
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:314
110 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hatsune, Hewa Gamage Nipun Shihara, පසිඳු කාවින්ද.