|
57.
|
|
|
Toggle Handles
|
|
|
|
கைப்பிடிகளை காண்பி/மறை
|
|
Translated by
முரளி (murali)
|
|
Reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:3
|
|
58.
|
|
|
Key to toggle the handles
|
|
|
|
கைப்பிடிகளை காட்டும்/மறைக்கும் விசை
|
|
Translated by
முரளி (murali)
|
|
Reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:4
|
|
59.
|
|
|
Show Handles
|
|
|
|
கையாளிகளை காட்டு
|
|
Translated and reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:5
|
|
60.
|
|
|
Key to show the handles
|
|
|
|
கைப்பிடிகளை காட்டும் விசை
|
|
Translated by
முரளி (murali)
|
|
Reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:6
|
|
61.
|
|
|
Hide Handles
|
|
|
|
கைப்பிடிகளை மறை
|
|
Translated and reviewed by
அருண் குமார் - Arun Kumar
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:7
|
|
62.
|
|
|
Key to hide the handles
|
|
|
|
கைப்பிடிகளை மறைக்கும் விசை
|
|
Translated by
முரளி (murali)
|
|
Reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:8
|
|
63.
|
|
|
Fade Duration
|
|
|
|
மறைவுறும் கால அளவு
|
|
Translated by
முரளி (murali)
|
|
Reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:9
|
|
64.
|
|
|
How long the fade should last
|
|
|
|
மறைதல் எவ்வளவு நேரம் நிலைக்க வேண்டும்
|
|
Translated and reviewed by
முரளி (murali)
|
|
|
|
Located in
../plugins/unity-mt-grab-handles/unitymtgrabhandles.xml.in.h:10
|
|
65.
|
|
|
Dash
|
|
|
|
முகப்பு
|
|
Translated by
முரளி (murali)
|
|
Reviewed by
சதீஸ்குமார் வரதராசு
|
|
|
|
Located in
../a11y/unity-dash-view-accessible.cpp:100
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:167
|
|
66.
|
|
|
Launcher
|
|
|
|
நிரல் துவக்கி
|
|
Translated and reviewed by
சதீஸ்குமார் வரதராசு
|
|
|
|
Located in
../a11y/unity-launcher-accessible.cpp:137
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:50
../shortcuts/CompizShortcutModeller.cpp:126
|